因为我本人长期订阅 chatgpt plus，额度很多时候用不完，本着不用就浪费了的原则，我搞了两个文档站点。
有些工具和模型的官方文档很好，但是没有中文翻译，我知道现在没什么人看文档，翻译工具也很多，但正如我开头说的，我就纯烧 token。
万一有人就喜欢看翻译好的中文文档呢？还喜欢看机翻的，那我不就有流量了～～
于是这两天先后弄了两个文档站：
Pi 文档
Pi 这个站主要收录 Pi 的配置、扩展、平台设置和 API 参考。除了中文之外，我也顺手把多语言支持做了，不只是中文翻译，而是希望它后面可以作为一个更完整的国际化文档镜像来维护。目前它支持 13 种语言。
我还给文档增加了一键复制 markdown 的功能。
Grok 文档
Grok 这边内容会更偏模型、文本、图像、视频、语音、工具和 API 参考。原文覆盖面比较广，翻译整理起来也更碎一点。
不过折腾文档站有个好处是，越整理越知道一个产品到底有哪些能力。比起刷几篇介绍文章，直接把文档拆开、翻译、重新组织一遍，理解会扎实很多。
这个站也不只支持中文，同样做了更多国际化语言。
聚合站
其他文档站点都是部署在二级域名下的，这个网页纯粹是为了访问 docs-zh.com 这个域名的时候有一个展示页。我给它起名叫「译栈」，用来收录这些高质量技术文档。把目前维护的文档集中放在一起。以后如果继续翻译其他项目，也可以都往这里收，不用每次都单独告诉别人一个新域名。
最后
这类站点看起来只是搬运和翻译，但其实细碎的工作不少：文档结构、搜索、路由、多语言、部署、原文链接、页面体验，每一个都要顺一遍。
不过做完之后还是挺爽的。以后遇到没有中文资料、但自己又经常要查的文档，可能就会继续往这个体系里塞。
项目地址：